平素より弊社ＥＣサイトのご利用、誠に有り難うござます。

お問い合わせをいただいております、海外配送の可否でございますが
弊社では現在、国内発送のみの対応とさせていだいております。

海外発送のご注文に関しましては、誠に心苦しいのですが
キャンセルとせさていただきますので、ご留意の程
予め、ご了承賜りますようお願い申し上げます。

Thank you for using our e-commerce website.

We have received inquiries regarding the possibility of overseas shipping, but we are currently only able to ship domestically.

We regret to inform you that we will have to cancel orders for overseas shipping, so we ask for your understanding in advance.